FL 504 NN
Узкая (глубина 32 см) машина с механическим селектором программ, обозначенных буквами A-P, и отдельной ручкой температуры. Программы H-N всегда заканчиваются с водой в баке, и слить её нужно вручную.
1. Что нужно сделать?
2. Панель машины
Нажимайте на цифры вокруг ручек и на кнопки — или выбирайте ниже.
3. Что будет
Путь ручки программ: от выбранной позиции до остановки
- CСтирка … Отжим
- •стоп
- Менять программу можно только при выключенной машине: сначала отожмите кнопку Вкл./Выкл. стр. 30
C — Короткий цикл: малозагрязнённое бельё, 30-40 °C, до 3,5 кг
Остановится сама и сольёт воду
Как запустить
- Ручка °C — на 40.
- Ручка программа — на C (только по часовой стрелке).
- Кнопки 1/2 (половинная загрузка), отжим выкл., люк — отжаты.
- Лоток: Порошок для основной стирки (II) — Порошок; Добавки для полоскания (кондиционер) (цветок) — Кондиционер (по желанию).
- Закройте дверцу до щелчка.
- Нажмите I/O — машина стартует сразу.
Короткий цикл: основная стирка, 4 полоскания и отжим. Для малозагрязнённого белья.
4. Лоток для моющих средств
Вид спереди, слева направо. Подсвечены отсеки, из которых машина возьмёт средство на выбранной программе.
Дозатор вынимается нажатием на защёлку сверху слева. Не превышайте отметку MAX. Жидкие добавки для смягчения и накрахмаливания заливают в отделение со значком цветка до начала программы. Жидкое моющее средство заливают в отделение основной стирки непосредственно перед запуском. С концентрированными и жидкими средствами выбирайте программу без предварительной стирки.
Нажмите на строку, чтобы выставить программу на панели.
| № | Программа | Темп. | Отжим | Лоток | Время | Конец |
|---|---|---|---|---|---|---|
| A | Хлопок, лён: сильно загрязнённое, с предварительной стиркой, 60-95 °C Предварительная стирка, основная стирка, 4 полоскания, длинный отжим. Расход 2,0 кВт·ч, 70 л (на 3 кг, при 95 °C). |
до 95 °C | до 500 | Порошок для предварительной стирки, Порошок для основной стирки, Добавки для полоскания (кондиционер) | 2 ч 30 мин при 95 °C | сама |
| B | Хлопок, лён: без предварительной стирки. 60-95 °C (белое) или 30-60 °C (цветное, махровое) На карточке две строки с одной буквой B: 60-95 °C (простыни, полотенца, бельё) и 30-60 °C (цветное бельё, рубашки, блузы). Различаются только ручкой температуры. Расход 1,8 кВт·ч и 59 л при 60-95 °C, 1,03 кВт·ч и 59 л при 30-60 °C; время 135 мин в обоих случаях. |
до 95 °C | до 500 | Порошок для основной стирки, Добавки для полоскания (кондиционер) | 2 ч 15 мин при 95 °C | сама |
| C | Короткий цикл: малозагрязнённое бельё, 30-40 °C Основная стирка, 4 полоскания, длинный отжим. Расход 0,5 кВт·ч, 59 л. |
до 40 °C | до 500 | Порошок для основной стирки, Добавки для полоскания (кондиционер) | 1 ч 30 мин при 40 °C | сама |
| D | Полоскания (без нагрева) 4 полоскания, длинный отжим. Для белья, выстиранного вручную. 0,15 кВт·ч, 45 л. |
без нагрева | до 500 | Добавки для полоскания (кондиционер) | 50 мин при 0 °C | сама |
| F | Смягчение (без нагрева) 1 полоскание, длинный отжим. Для свежевыстиранного белья, которое нужно накрахмалить или смягчить. 18 л. |
без нагрева | до 500 | Добавки для полоскания (кондиционер) | 15 мин при 0 °C | сама |
| G | Отжим (со сливом) Слив и короткий отжим; обычный отжим для белья, выстиранного вручную. Подходит и для слива воды после программ с остановкой с водой. |
без нагрева | до 500 | — | 5 мин при 0 °C | сама |
| H | Синтетика и смесовые ткани: большая степень загрязнения, с предварительной стиркой, 30-60 °C Предварительная стирка, основная стирка, 3 полоскания, остановка с водой в баке. Для слива выберите P или G. 0,95 кВт·ч, 59 л. |
до 60 °C | нет | Порошок для предварительной стирки, Порошок для основной стирки, Добавки для полоскания (кондиционер) | 1 ч 25 мин при 60 °C | с водой |
| J | Синтетика и смесовые ткани: средняя степень загрязнения, без предварительной стирки, 30-60 °C Основная стирка, 3 полоскания, остановка с водой. 0,8 кВт·ч, 42 л. |
до 60 °C | нет | Порошок для основной стирки, Добавки для полоскания (кондиционер) | 1 ч 15 мин при 60 °C | с водой |
| K | Лёгкие ткани, 30-40 °C Основная стирка, 3 полоскания, остановка с водой. 0,4 кВт·ч, 45 л. |
до 40 °C | нет | Порошок для основной стирки, Добавки для полоскания (кондиционер) | 55 мин при 40 °C | с водой |
| L | Шерсть для машинной стирки и шерсть с другими волокнами, 30-40 °C Основная стирка, 3 полоскания, остановка с водой. 0,4 кВт·ч, 45 л. |
до 40 °C | нет | Порошок для основной стирки, Добавки для полоскания (кондиционер) | 45 мин при 40 °C | с водой |
| M | Полоскания для деликатных тканей (без нагрева) 3 полоскания, остановка с водой. 35 л. |
без нагрева | нет | Добавки для полоскания (кондиционер) | 20 мин при 0 °C | с водой |
| N | Смягчающее полоскание (без нагрева) 1 полоскание, остановка с водой. Для выстиранного вручную белья. 15 л. |
без нагрева | нет | Добавки для полоскания (кондиционер) | 8 мин при 0 °C | с водой |
| P | Слив (без отжима) Слив воды после программ H-N. Отжима нет. |
без нагрева | нет | — | 5 мин при 0 °C | слив |
- Кнопка питания I/O — Вкл./Выкл. Нажмите, чтобы запустить машину, загорится лампа «Выполнение программы». Чтобы добавить бельё во время работы, отожмите кнопку; нажмите снова, и программа продолжится. По окончании стирки отожмите кнопку.
- Кнопка 1/2 — Неполная загрузка (не более 1,75 кг хлопка или льна): экономит воду на полоскании. Работает с A, B, C, D.
- Кнопка отжим выкл. — Отключает все фазы отжима, для особенно тонкого хлопка и льна. Работает с A, B, C, D, F.
- Кнопка люк — Открывание загрузочного люка. Люк блокируется на время программы и открывается примерно через 1-2 минуты после её окончания.
- Ручка температуры °C — Вращайте ручку, пока в окошке не появится нужная температура. Вращается в обе стороны. На значке снежинки нагрева нет.
- Лампа — Сигнальная лампа «Выполнение программы»: горит, пока машина работает, гаснет в конце программы.
- Ручка программ программа — Поверните селектор вправо и поставьте на нужную программу. Менять программу можно только при выключенной машине.
Машина не включается
- Плохо закрыт загрузочный люк.
- Убедитесь, что открыт водопроводный кран.
- Плохо вставлена вилка в розетку.
- Розетка обесточена.
- Перегорел предохранитель.
- Кнопка Вкл./Выкл. не нажата.
Инструкция, стр. 40
Машина не заливает воду
- Не открыт водопроводный кран.
- Засорён фильтр заливного шланга.
- Заливной шланг зажат или перегнут.
Инструкция, стр. 40
Машина заливает и сразу сливает воду
- Конец сливного шланга расположен слишком низко (см. раздел «Установка»).
Инструкция, стр. 40
Машина не сливает воду и/или не отжимает
- Сливной шланг зажат или перегнут.
- Выбрана программа, заканчивающаяся с водой в баке.
- Нажата кнопка отключения отжима.
Инструкция, стр. 40
Вода на полу
- Слишком много или неподходящий порошок (сильное пенообразование).
- Течь в соединениях заливного шланга (не всегда видна, проверьте, не влажен ли шланг).
- Сливной шланг повреждён.
- Плохо закрыт загрузочный люк.
Инструкция, стр. 40
Машина вибрирует или шумит
- Не удалены внутренние упаковочные детали и транспортные болты.
- Машина касается стен или мебели.
- Ножки стоят неплотно.
- Бельё уложено неравномерно или его слишком мало.
Инструкция, стр. 40
Люк не открывается
- Программа ещё выполняется.
- Люк ещё не разблокировался: он открывается примерно через 1-2 минуты после окончания программы.
- Выбрана программа с остановкой с водой: сначала слейте воду.
Инструкция, стр. 41
Остатки порошка и пены после стирки
- Нерастворимые компоненты современных порошков: это не признак плохого полоскания. Счистите бельё щёткой, при необходимости выстирайте заново.
- Современные порошки могут давать пену и после полоскания; на качество стирки это не влияет.
Инструкция, стр. 41
Неудовлетворительный результат стирки
- Мало порошка или неподходящий выбор.
- Стойкие пятна не обработаны перед стиркой.
- Выбрана неподходящая температура.
- Загружено слишком много белья.
Инструкция, стр. 41
Отметки сохраняются только в этом браузере.
Мыть раствором для ручного мытья посуды, ополоснуть чистой водой и вытереть. Не использовать средства со спиртом.
Периодически проверять, нет ли в уплотнении посторонних предметов: скрепок, пуговиц, зубочисток.
Вынимается нажатием на верхнюю защёлку слева; верхнюю часть отделений для добавок можно снять. Углубление под дозатором чистить старой зубной щёткой, затем установить дозатор и запустить стирку без белья.
Если вода набирается медленно: закрыть кран, отвинтить шланг, почистить фильтр в шланге зубной щёткой, привинтить шланг.
Шланг самоочищающийся, фильтра сливного шланга нет, насос специального ухода не требует.
Вынуть вилку из розетки, закрыть кран, подождать остывания воды, поставить ёмкость на пол и опустить в неё конец сливного шланга.
Закрыть кран, снять наливной шланг, опустить концы шлангов в таз, включить программу слива и дождаться возврата селектора на «Стоп», вынуть вилку.
Перед первой стиркой запустить программу при 60 °C без белья, насыпав 100 г порошка в отделение основной стирки.
Откуда данные
- Zanussi FL 504 NN: инструкция по эксплуатации (RU), брошюра 132998371, стр. pdf 2-21 (нумерация брошюры 21-41) (архив инструкций)
- Страница модели в архиве инструкций rembitteh.ru (архив инструкций)
Допущения
- Углы позиций селектора (14 позиций, равномерно по кругу, «Стоп» вверху) и деления ручки температуры (0, 30, 40, 60, 95) оценочные: в инструкции только схематичный рисунок панели и карточка с буквами.
- Порядок букв на селекторе принят алфавитным (Стоп, A, B, C, D, F, G, H, J, K, L, M, N, P). На карточке они напечатаны двумя столбцами, фактический порядок на ручке в инструкции не показан.
- Позиция «Стоп» на селекторе следует из текста о защите от замерзания (стр. 39: селектор должен вернуться в положение «Стоп»); её место на шкале не показано.
- Длительности шагов cycle.steps подобраны так, чтобы вместе с нагревом сходиться с общим временем из таблицы программ (стр. 36-37); разбивка по фазам оценочная. Каждая программа записана отдельной цепочкой шагов, заканчивающейся шагом с end.
- Цвета панели взяты с чёрно-белого рисунка инструкции и условны; фото машины не использовалось.
- Диапазон лет оценочный: в инструкции год выпуска не указан.
- Данные расхода в таблице даны для 3 кг белья и самой тёплой воды; указанное время включает нагрев.
- Объём воды основной стирки (12 л) оценочный.
Чего нет в инструкции
- Мощность нагревателя отдельно не указана: в технических данных только общая потребляемая мощность 1800 Вт (стр. 26), поэтому heaterW не заполнен.
- Не указаны точные метки на ручке температуры и положение «холодной стирки» на шкале, кроме значка снежинки.
- Не приведена температура предварительной стирки (программы A и H).
- Не указана длительность отдельных фаз внутри программ, только общее время.
- Скорость отжима по программам не дана: известен только максимум 500 об/мин (стр. 26).
- Не показан вид ручек на фото, поэтому форма указателя и цвета условны.
Время — оценка по шагам командоаппарата и мощности ТЭНа: нагрев воды объёмом 12 л от 15 °C до выбранной температуры ТЭНом 2000 Вт (мощность в инструкции не указана, взято типичное значение). Реальное время зависит от температуры воды в трубах, загрузки и напряжения в сети.
Для ИИ-агентов
Страница машины Zanussi FL 504 NN. Машиночитаемые данные: /m/zanussi-fl-504-nn.json (формат — в /llms.txt). English: /en/m/zanussi-fl-504-nn/.
Ссылка на настройку: ?p=<позиция ручки программ>&t=<значение ручки температуры>&s=<значение ручки отжима>&o=<id кнопок через запятую>, или ?preset=<id>. Пресеты: everyday-40 (Повседневная одежда, 40 °C), cotton-60 (Хлопок, средняя грязь, 60 °C), bedding-95 (Постельное, сильно загрязнённое, 95 °C), synthetic-40 (Синтетика и смесовые ткани, 40 °C), wool-30 (Шерсть для машинной стирки, 30 °C), rinse-only (Только полоскание), spin-only (Только отжим), drain-only (Только слив).
Позиции ручки программ: A, B, C, D, F, G, H, J, K, L, M, N, P. Время — оценка, кроме помеченного «по инструкции».