AWM 5085
Whirlpool с переключателем программ, который сам поворачивается в ходе цикла, отдельными переключателями температуры и отжима и кнопкой Вкл/Выкл, которая заодно запускает стирку. Три кнопки функций (Эко, Быстрая, Несминаемость); дисплея нет.
1. Что нужно сделать?
2. Панель машины
Нажимайте на цифры вокруг ручек и на кнопки — или выбирайте ниже.
3. Что будет
Путь ручки программ: от выбранной позиции до остановки
- 4Стирка … Отжим
- •стоп
Конфликтов нет: так можно запускать.
4 — Хлопок: постельное, столовое и нижнее бельё, полотенца, рубашки лёгкой и обычной степени загрязнения, до 5 кг
Остановится сама и сольёт воду
Как запустить
- Ручка об/мин — на 800.
- Ручка °C — на 40.
- Ручка P — на 4.
- Кнопки Функция «Эко», Функция «Быстрая», Функция несминаемости (остановка с водой полоскания) — отжаты.
- Лоток: Отделение II: стиральное средство для основной стирки; пятновыводители, смягчитель воды (жёсткость 4) (II) — Порошок или жидкое средство; Цветок: умягчители и аппреты (не выше MAX, около 100 мл), крахмал, растворённый в воде (цветок) — Умягчитель по желанию.
- Закройте дверцу до щелчка.
- Нажмите On/Off — машина стартует сразу.
Хлопок: основная стирка, полоскания и отжим.
4. Лоток для моющих средств
Вид спереди, слева направо. Подсвечены отсеки, из которых машина возьмёт средство на выбранной программе.
Ящичек выдвигается на себя; в зависимости от модели в нём три или четыре отделения. Порядок отделений слева направо на рисунке не показан и принят условно. Жидкое средство при основной стирке: выньте цветную вставку и поместите её в отделение II (градуированная шкала помогает дозировать). Для сильно концентрированных порошков и жидких средств используйте дозирующий шарик, который кладут прямо в барабан.
Нажмите на строку, чтобы выставить программу на панели.
| № | Программа | Темп. | Отжим | Лоток | Время | Конец |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | Хлопок с предварительной стиркой: сильнозагрязнённые, прочные хлопчатобумажные ткани и льняное полотно Отбеливатель и умягчитель по желанию. Предварительная стирка увеличивает продолжительность примерно на 15 минут. Стирка хлопка при 95 °C около 1:50 без предварительной стирки (лист данных). |
до 95 °C | до 800 | Отделение I: стиральное средство для предварительной стирки, Отделение II: стиральное средство для основной стирки; пятновыводители, смягчитель воды (жёсткость 4), Цветок: умягчители и аппреты (не выше MAX, около 100 мл), крахмал, растворённый в воде | ≈ 2 ч 12 мин оценка | сама |
| 2 | Синтетика с предварительной стиркой: сильнозагрязнённые блузки, рубашки, халаты из полиэстера, полиамида или смесовых тканей Предварительная стирка увеличивает продолжительность примерно на 15 минут. |
до 60 °C | до 800 | Отделение I: стиральное средство для предварительной стирки, Отделение II: стиральное средство для основной стирки; пятновыводители, смягчитель воды (жёсткость 4), Цветок: умягчители и аппреты (не выше MAX, около 100 мл), крахмал, растворённый в воде | ≈ 1 ч 38 мин оценка | сама |
| 3 | Деликатные вещи с предварительной стиркой: сильнозагрязнённые занавески, платья, юбки, рубашки Предварительная стирка увеличивает продолжительность примерно на 15 минут. |
до 40 °C | до 800 | Отделение I: стиральное средство для предварительной стирки, Отделение II: стиральное средство для основной стирки; пятновыводители, смягчитель воды (жёсткость 4), Цветок: умягчители и аппреты (не выше MAX, около 100 мл), крахмал, растворённый в воде | ≈ 1 ч 2 мин оценка | сама |
| 4 | Хлопок: постельное, столовое и нижнее бельё, полотенца, рубашки лёгкой и обычной степени загрязнения Нормальная программа до 5,0 кг и 95 °C; с функцией «Быстрая» до 3,0 кг и 60 °C. С «Быстрая» нельзя настроить «Эко». По таблице расхода: 95 °C 1:50, 60 °C 2:00, 40 °C 1:50. |
до 95 °C | до 800 | Отделение II: стиральное средство для основной стирки; пятновыводители, смягчитель воды (жёсткость 4), Цветок: умягчители и аппреты (не выше MAX, около 100 мл), крахмал, растворённый в воде | 1 ч 50 мин при 95 °C | сама |
| 5 | Хлопок короткая: бельё из хлопка и льна лёгкой степени загрязнения Максимум 60 °C. |
до 60 °C | до 800 | Отделение II: стиральное средство для основной стирки; пятновыводители, смягчитель воды (жёсткость 4), Цветок: умягчители и аппреты (не выше MAX, около 100 мл), крахмал, растворённый в воде | ≈ 1 ч 10 мин оценка | сама |
| 6 | Синтетика: блузки, рубашки, халаты лёгкой и обычной степени загрязнения из полиэстера, полиамида или смесовых тканей Нормальная программа до 2,5 кг, с функцией «Быстрая» до 1,5 кг; в обоих случаях максимум 60 °C. С «Быстрая» нельзя настроить «Эко». Длительность 1:25 по таблице расхода (60 °C). |
до 60 °C | до 800 | Отделение II: стиральное средство для основной стирки; пятновыводители, смягчитель воды (жёсткость 4), Цветок: умягчители и аппреты (не выше MAX, около 100 мл), крахмал, растворённый в воде | 1 ч 25 мин при 60 °C | сама |
| 7 | Синтетика короткая: слабозагрязнённые халаты и спортивная одежда из хлопка, полиэстера, полиамида и смесовых тканей Максимум 60 °C. |
до 60 °C | до 800 | Отделение II: стиральное средство для основной стирки; пятновыводители, смягчитель воды (жёсткость 4), Цветок: умягчители и аппреты (не выше MAX, около 100 мл), крахмал, растворённый в воде | ≈ 1 ч 10 мин оценка | сама |
| 8 | Деликатные ткани: занавески и деликатные вещи, платья, юбки, рубашки и блузки Максимум 40 °C. Длительность 0:45 по таблице расхода. |
до 40 °C | до 800 | Отделение II: стиральное средство для основной стирки; пятновыводители, смягчитель воды (жёсткость 4), Цветок: умягчители и аппреты (не выше MAX, около 100 мл), крахмал, растворённый в воде | 45 мин при 40 °C | сама |
| 9 | Шерсть: только несваливающиеся шерстяные изделия с этикеткой, допускающей машинную стирку Максимум 40 °C. С функцией несминаемости не оставляйте вещи замоченными надолго. Длительность 0:40 по таблице расхода. |
до 40 °C | до 800 | Отделение II: стиральное средство для основной стирки; пятновыводители, смягчитель воды (жёсткость 4), Цветок: умягчители и аппреты (не выше MAX, около 100 мл), крахмал, растворённый в воде | 40 мин при 40 °C | сама |
| 10 | Шёлк: ткани из льна, шёлка, шерсти и вискозы с этикеткой «ручная стирка» (handwashable) Максимум 30 °C. Отжим не выполняется. С функцией несминаемости не оставляйте вещи замоченными надолго. Длительность 0:40 по таблице расхода. |
до 30 °C | нет | Отделение II: стиральное средство для основной стирки; пятновыводители, смягчитель воды (жёсткость 4), Цветок: умягчители и аппреты (не выше MAX, около 100 мл), крахмал, растворённый в воде | 40 мин при 30 °C | слив |
| A | Полоскание + отжим Можно добавлять крахмал и/или умягчитель. Программа заканчивается интенсивным циклом отжима. |
без нагрева | до 800 | Цветок: умягчители и аппреты (не выше MAX, около 100 мл), крахмал, растворённый в воде | ≈ 36 мин оценка | сама |
| B | Отжим Интенсивный отжим, аналогичный циклу отжима в программе «Хлопок». |
без нагрева | до 800 | — | ≈ 16 мин оценка | сама |
| C | Мягкий отжим Отжим в щадящем режиме, аналогичный циклу отжима в программе «Шерсть». |
без нагрева | до 800 | — | ≈ 8 мин оценка | сама |
| D | Слив Только слив, без отжима. Дополнительный способ завершить программу для синтетики, деликатных и шерстяных тканей и для случая, когда бельё нужно достать раньше времени. |
без нагрева | до 800 | — | ≈ 2 мин оценка | слив |
- Кнопка питания On/Off — Кнопка A «Вкл/Выкл»: включение машины и пуск выбранной программы. Загорается индикаторная лампочка. Повторное нажатие ставит программу на паузу, ещё раз - продолжает. Чтобы сменить программу, нажмите её, выберите новую программу и нажмите снова.
- Кнопка Эко — Экономия электроэнергии: стирка идёт дольше при пониженной температуре. Допускается с программами 1, 2, 4, 5, 6, 7. Нельзя вместе с «Быстрая».
- Кнопка Быстрая — Быстрая экономная стирка для небольшого количества слабозагрязнённого белья. Допускается с программами 4 (хлопок до 3 кг, макс. 60 °C) и 6 (синтетика до 1,5 кг, макс. 60 °C). Нельзя вместе с «Эко».
- Кнопка Несминаемость — Бельё остаётся в воде последнего полоскания и не отжимается: не сминается. Допускается со всеми программами 1-10 и A. Для продолжения нажмите кнопку ещё раз - бельё отожмётся по настроенной программе; если отжимать не нужно, поверните переключатель программ на слив. При программах 9 и 10 не оставляйте вещи замоченными надолго.
- Лампа — Индикатор B: горит, пока машина включена.
- Ручка отжима об/мин — Скорость отжима: максимум 800 об/мин. Если выбрать «0», заключительный отжим не выполняется, идёт только слив. Промежуточные деления на фото панели нечитаемы и в данные не внесены. На некоторых программах максимальные обороты машина ограничивает сама, чтобы упростить глажку.
- Ручка температуры °C — Температура стирки; поставьте не выше максимума программы по таблице (на панели напечатан короткий список). Холодная вода: нагрев только до 20 °C. Деления выведены из таблицы программ.
- Ручка программ P — Выбор программы. После пуска переключатель сам поворачивается по часовой стрелке по этапам: предварительная стирка, основная стирка, полоскание, отжим; каждый этап занимает от нескольких секунд до нескольких минут. Положение «Стоп» ставят, чтобы остановить программу. Чтобы выбрать другую программу, сначала выключите машину. Рисунка ручки в руководстве нет: порядок и углы положений условные.
Прибор не включается, ни одна лампочка не горит
- Проверьте подключение прибора к сети.
- Проверьте работу розетки (настольной лампой или подобным).
- Проверьте нажатие кнопки «Вкл/Выкл».
Инструкция, стр. 79
Прибор не включается, но лампочка «Вкл/Выкл» горит
- Плотно закрыта ли дверь машины (предохранительное устройство для детей).
- Настроена ли программа и начато ли её выполнение.
- Открыт ли кран подачи воды; если нет, откройте кран, выключите и снова включите машину.
Инструкция, стр. 79
Стиральная машина останавливается во время выполнения программы
- Не нажата ли кнопка «Остановка с водой полоскания»; отключите функцию повторным нажатием.
- Не горит ли лампочка «Вкл/Выкл»: нажмите кнопку «Вкл/Выкл».
Инструкция, стр. 79
Отсутствие подачи или недостаточная подача воды
- Кран открыт полностью.
- Нет перегибов шланга.
- Состояние фильтра в шланге подачи воды.
- В шланге не замёрзла вода.
- Затем выключите и вновь включите машину.
Инструкция, стр. 79
Не откачивается сточная вода
- Положение сливного шланга.
- Состояние фильтра.
- Не замёрзла ли вода в сливном шланге.
- Не нажата ли кнопка «Остановка с водой полоскания».
Инструкция, стр. 79
В конце стирки в ящичке остаются стиральное средство и присадки
- Установка и чистота сифона (раздел «Уход и обслуживание»).
- Достаточная подача воды: сетчатые фильтры между подающим шлангом и краном могут быть засорены.
- Фильтр проверяйте и очищайте два-три раза в год.
Инструкция, стр. 79
Стиральная машина вибрирует во время вращения центрифуги
- Выровнена ли машина и устойчива ли она на всех четырёх ножках.
- Сняты ли болты для перевозки (их нужно вынуть перед началом использования).
Инструкция, стр. 79
Неисправность функции прекращения подачи воды (в зависимости от модели)
- Функция включается при обнаружении утечки воды: насос работает в непрерывном режиме.
- Причины: избыточное количество пены или утечка в шланге подачи либо в самом приборе.
- Выключите машину, отсоедините от сети, закройте кран; осторожно наклоните машину вперёд, чтобы вода вытекла.
Инструкция, стр. 79
Неудовлетворительные результаты отжима
- Система обнаружения дисбаланса может снизить скорость отжима или прервать цикл, если в машине только тяжёлые вещи (коврик, халат): добавьте мелкие вещи и повторите отжим.
- Избыточное пенообразование может помешать отжиму: применяйте верное количество стирального средства.
- Программа прерывается через несколько минут при отсутствии подачи воды или засоре насоса.
Инструкция, стр. 80
Отметки сохраняются только в этом браузере.
Выключите машину и отсоедините от сети. Выньте цветную вставку из ящичка и с её помощью откройте крышку фильтра, подставьте таз. Медленно поверните фильтр против часовой стрелки до вертикального положения зажима и подождите, пока вытечет вода. Затем выньте фильтр, удалите посторонние предметы, проверьте, что рабочее колесо насоса свободно вращается, вставьте фильтр и закрутите по часовой стрелке до упора (зажим горизонтально), закройте крышку. Налейте 0,5 л воды в распределитель, чтобы восстановить «Систему Эко». Перед сливом убедитесь, что вода остыла.
Слейте воду, как при снятии фильтра. Чтобы слить остатки из насоса, наклоните машину вперёд. Нужно перед перевозкой и там, где возможна температура ниже нуля (после каждой стирки).
Отсоедините ящичек нажатием на рычажок в отделении предварительной стирки и выньте его. Выньте вставки: сифон из отделения умягчителя, вставку для жидкого средства и сифон из отделения хлорного отбеливателя (если четыре отделения). Помойте все части под проточной водой, поставьте на место и надавите на сифон, чтобы он вернулся в исходное положение.
При необходимости протирайте влажной тряпкой и периодически проверяйте на посторонние предметы.
Используйте обычные бытовые детергенты, без абразивных составов и растворителей; вытирайте насухо мягкой тряпкой.
Периодически проверяйте и прочищайте: закройте кран, открутите шланг с крана, прочистите внутренний фильтр; в машинах с прямым шлангом можно снять фильтр плоскогубцами со стороны машины. Затем плотно закрутите шланг и проверьте герметичность.
Откуда данные
- Whirlpool AWM 5085: руководство пользователя (RU, 18 с.), скан на McGrp, стр. 1-14 (печатные с. 67-80) (архив инструкций)
- Whirlpool AWM 5085: таблица программ и лист данных (RU, 2 с.), скан на McGrp, стр. 1-2 (архив инструкций)
Допущения
- Рисунка переключателя программ в руководстве нет. Порядок положений принят так: Стоп, 1-10, затем A-D по возрастанию, углы условные. Положение «Стоп» подтверждено только текстом руководства.
- Деления переключателя температуры (холод, 30, 40, 60, 95) выведены из таблицы программ; деление 50 °C и промежуточные значения не показаны. Деления переключателя скорости центрифуги (0 и 800) также выведены из таблицы и текста; промежуточные деления на фото панели нечитаемы.
- Порядок отделений ящичка слева направо (I, II, отбеливатель, цветок) условный: на фото руководства показан вид под углом.
- Годы выпуска оценены по датам в служебных надписях файлов руководства (январь 2001, ноябрь 2002).
- Мощность нагревателя не указана, в расчёте принято значение движка по умолчанию (2000 Вт). Объём воды главной стирки (14 л) оценён по общему расходу воды 49 л.
- Длительности программ из таблицы расхода (лист данных, с. 2) относятся к варианту без предварительной стирки при указанной температуре; предварительная стирка добавляет около 15 минут. Для программ 1, 2, 3 длительность в таблице отдельно не указана (в данных её нет).
- Длительности шагов цикла - оценка по общим временам из таблицы расхода; этапы внутри цикла и их положение на шкале переключателя в руководстве не показаны.
- Функция «Эко» не имеет в расчёте особого эффекта на время: в руководстве сказано лишь, что стирка идёт дольше при пониженной температуре.
Чего нет в инструкции
- Нет рисунка шкалы переключателя программ: порядок положений, положение «Стоп» и расположение этапов на шкале неизвестны.
- Не указаны деления переключателя температуры и скорости отжима между крайними значениями.
- В таблице расхода есть длительности только для хлопка (95/60/40 °C), синтетики (60/40 °C), деликатных, шерсти и шёлка; для программ 2, 3, 5, 7 и A-D длительность не указана.
- Мощность нагревателя и максимальные обороты по отдельным программам не указаны (в таблице для всех программ стирки 800).
- Функция «Задержка включения» описана «в зависимости от модели», но на панели AWM 5085 кнопки задержки нет; в данные не включена.
- Порядок отделений ящичка слева направо на рисунке не показан.
Время — оценка по шагам командоаппарата и мощности ТЭНа: нагрев воды объёмом 14 л от 15 °C до выбранной температуры ТЭНом 2000 Вт (мощность в инструкции не указана, взято типичное значение). Реальное время зависит от температуры воды в трубах, загрузки и напряжения в сети.
Для ИИ-агентов
Страница машины Whirlpool AWM 5085. Машиночитаемые данные: /m/whirlpool-awm-5085.json (формат — в /llms.txt). English: /en/m/whirlpool-awm-5085/.
Ссылка на настройку: ?p=<позиция ручки программ>&t=<значение ручки температуры>&s=<значение ручки отжима>&o=<id кнопок через запятую>, или ?preset=<id>. Пресеты: everyday-40 (Повседневная одежда из хлопка, 40 °C), whites-60 (Бельё и полотенца, 60 °C), quick-cotton (Быстрая стирка хлопка), heavy-95 (Сильно загрязнённое, с предварительной стиркой, 95 °C), synthetic-40 (Синтетика, 40 °C), delicate-40 (Деликатные ткани и занавески, 40 °C), wool-40 (Шерсть, 40 °C), silk-30 (Шёлк, ручная стирка, 30 °C), anticrease-synth (Синтетика без отжима: не мять), rinse-spin (Полоскание и отжим), spin-only (Только отжим), drain-only (Слить воду).
Позиции ручки программ: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, A, B, C, D. Время — оценка, кроме помеченного «по инструкции».